Cuando alguien habla de sus pasiones, no esperen lógica. Ayer me llegó la hermosa caja que contenía la edición especial de H.P. Lovecraft’s Re-Animator, edición de Anchor Bay; una belleza en sí misma: gruesa caja de cartón con motivos verdes, conteniendo una nueva versión restaurada de la película, con audio comentarios del director Stuart Gordon, del productor Brian Yuzna, y de los actores; presentada en widescreen (1.85:1); acompañada de un disco de extras fabuloso, que contiene desde la historia original de Lovecraft: Herbert West Re-Animator, hasta el guión escrito por el propio Gordon, junto a Dennis Paoli y William J. Norris; complementada por un curioso regalo para coleccionistas: un marcador de color verde en forma de jeringa.
Amazon.com remató esta edición el pasado octubre, con motivo de Halloween. La película sólo costó nueve dólares: de botadero.
Y para festejar, pues raudo me aventé no esa, sino From Beyond (1986); segunda de Stuart Gordon, otra adaptación a mi adorado Lovecraft. Joyita que desde hace meses tenía, pero que, ignoro la razón, pero no había revisado aún.
Stuart Gordon (1947, Chicago), es un ex-académico vuelto director de cine desde 1985. Su obra, quizá demasiado irregular, se fundamenta en su fascinación por llevar a la pantalla gran parte de la obra de Lovecraft: comenzó con Re-Animator (1985), siguió con From Beyond (1986); anduvo errante unos años, escribiendo guiones y dirigiendo películas de encargo (suya es la historia de Honey, I Shrunk the Kids del ’89 y el guión de Body Snatchers del ’93, dirigida por Abel Ferrara; y algunas películas de la Full Moon de Charles Band, como: The Pit and the Pendulum, del ’91, basada en la historia de Edgar Allan Poe; además de esa curiosa joyita futurista llamada: Fortress, del ’93); regresando a terrenos lovecraftianos en el ’95, con la exuberante preciosidad llamada Castle Freak. De ahí aguantaremos hasta 2001, con la fallida Dagon (basada ¡Para colmo! No en el texto cuyo nombre hace referencia la película, sino en The Shadow Over Innsmouth). Tras lo cual, otra vez anda errante, dirigiendo por encargo: King of Ants (2003), suerte de desgracia comic-noir-pulp-fantastic (¡Ugh!); y esa curiosidad llamada: Edmon (2005), con guión de David Mamet, antiguo amigo del de Chicago, basada en su propia obra de teatro.
En el 2005, Gordon entrega, para la serie de televisión Master of Horrors, otra adaptación de Lovecraft: Dreams in the Witch House. En el 2006 hace lo propio con Poe y su adaptación de The Black Cat. En el 2007 estrena el interesante ejercicio llamado Stuck. Ahora se anuncia como posible escritor y director de la también posible: House of Re-Animator, proyecto que en un inicio se pensó para la tercera temporada de Masters of Horror, pero que, tras cancelarse la serie, se convertiría en la cuarta película de la saga de Herbert West (cuyos episodios segundo: Bride of Re-Animator, del ’95; y tercero: Beyond Re-Animator, del 2003; fueron dirigidos-y-semi-masacrados por Brian Yuzna).
Volviendo a From Beyond: en su momento, la película fue vapuleada por la crítica y por el público al considerarla una fallida intentona por aprovechar el filón ganado por Re-Animator (inexplicable hasta ahora el por qué Re-Animator tiene más reconocimiento que la segunda de Gordon); pero que, tanto en terrenos visuales como en materia de guión, From Beyond sobrepasa lo logrado apenas un año antes; entregando no la mejor adaptación de Lovecraft jamás llevada al cine (en efecto, la mejor sigue siendo: The Call of Cthullu, de Andrew Leman, del 2005), pero sí una de las más correctas.
Quizá el descalabro sea fácilmente explicable. Mientras que Re-Animator se situó en la entonces sobada sala de horror-gore-autoparódico, From Beyond se fue directo sobre la raíz sin preocuparse por masticar la tierra. Lovecraft basó su pequeña historia del científico que experimentaba, hasta las consabidas nefastas consecuencias, con la veracidad de los sentidos desde una perspectiva física: ¿Somos lo que somos porque estamos donde estamos o porque sentimos lo que sentimos? La película se soporta en esa base, una que quizá resulta demasiado teórico-alegórica para la suposición de otro festín de vísceras y humor cool. Jeffrey Combs interpreta a Crawford Tillinghast, un joven científico que apoya al doctor Edward Pletorius (Ted Sorel), en su experimento por estimular hasta más allá de lo posible, la glándula pineal. Quizá no cabe señalar que el experimento más que un fracaso, se convierte en un horroroso logro, empatando nuestra realidad con una dimensión alterna que siempre nos ha circundado, pero que hasta ahora encuentra una puerta de la percepción.
El guión, escrito entre Gordon, otra vez Paoli, y ahora sumándose Yuzna; logra ir más allá de la historia de Lovecraft – que termina cuando la policía arresta a un enloquecido Tillinghast, acusado de haber asesinado a Pletorius; siendo que él es sólo un sobreviviente -, presentando al personaje de la psicóloga Katherine McMichaels (Barbara Crampton), obsesionada, tras escuchar la enloquecida historia de Tillinghast, por regresar al laboratorio y seguir, cueste lo que cueste y los lleve a donde los lleve, la investigación.
Los conocedores de Gordon, sabrán su fascinación por el gore campy. Sí, son prostéticos, parece querernos decir el director en cada encuadre; pero te gustan ¿no? El artificio de From Beyond es un lujo de nostalgia pura: flashes multicolores, pesados trajes de goma, el agua como salvador efectista, la sangre enmielada manchando lustrosos pisos blancos. Viéndola con perspectiva, descubrimos que la película ha envejecido, pero vaya que soporta sus años con honor: ya no se hacen películas así, podría decirse; basadas en los efectos prácticos y en una trama bravía.
El punto negro de película: ese personaje de Ken Foree. Un cliché andante: exfutbolista de color vuelto rudo policía, que hasta ahora no entiendo qué fregados tenía que hacer con tanto científico alrededor.
From Beyond edición especial, es un DVD de la MGM. Está presentada en widescreen (1.85:1), con sonido dolby surround solamente; además de un comentario de audio del director y los actores, contiene dos documentales, una entrevista con Charles Band en su faceta de compositor (su trabajo le valió varios reconocimientos), galería tanto de fotos como de storyboards, además de subtítulos en español, inglés y francés.
La película, durante la rebaja de Amazon.com, la pudieron encontrar como a 5 dólares (+ gasto de envío). Yo me aloqué y la compré en cuanto salió, así que no me río de nadie. La compré cara y unos meses después, ahí estaba a precio de botadero… Y terminé viéndola precisamente cuando todas las gangas que adquirí llegaron.
Ni modo, se confirma: cuando alguien habla de sus pasiones, no esperen lógica.
Atentamente, el Duende Callejero…
PD.
Curiosamente, existe otra película con trama similar a From Beyond: Alterated States (1980), dirección de Ken Russell, una adaptación de la novela de Paddy Chayefsky. Referida en un vídeo del grupo A-Ha (Take on Me, de su disco Hunting High and Low; 1985); clara antesala de la película de Gordon y obra altamente recomendable disponible en los botaderos de supermercado o tiendas especializadas. No dejen escapar ninguna de las dos.
Ah... Y como regalo, les dejo parte de una adaptación en cómic de la historia original. Disfruten:
2 Personajes célebres que aún no mueren, opinaron...:
No ande pidiendo chingaderas, nigga... A mi ni me han llegado las mierdas que pedí, se acuerda?
Ya me llegó bajo el volcán de Huston, O lucky man de Anderson y Ugetsu, y eso que las acabo de pedir... Qué cabrones pasa con correos?
Pues el problema, según me dijeron, no es con correos... Es en la aduana... Ya sabe... Pasan unas cosas, detienen otras... Las pasan luego. Es quizá más inexplicable que el guión de Misión Imposible de DePalma... O el de La Dália Negra ¿Cómo pudieron hacer eso con tan buen material tras de sí?
Publicar un comentario en la entrada